Culture Cadeau : Côté Japon, des cadeaux très codés…

Publié le 22 octobre 2009 dans Actualité,Culture cadeau

Au pays du Soleil levant, offrir un cadeau rime avec bienséance ! Inutile d’attendre un bon prétexte pour faire plaisir, toutes les occasions sont bonnes.

Les japonais offrent souvent de petits cadeaux. Pour ce qui est du geste, toujours avec les deux mains par signe de déférence… Tendre un paquet d’un seul bras est une offense terrible !

Les petits cadeaux, appelés O-Miyages, se font aux personnes que l’on rencontre pour la première fois : un collègue de travail, un voisin, un cousin lointain… Et comme ce geste d’offrir fait partie à part entière des codes de la société japonaise, il existe une multitude de petits cadeaux que l’on trouve tout préparés dans le commerce et qui sont accessibles très facilement : les gares, les magasins de journaux, etc. C’est une façon « nationale » de souhaiter la bienvenue.

De même, lorsqu’une personne revient d’une longue absence, on lui offre un Sembetsu. Ce cadeau a pour particularité qu’il sous-entend que la personne qui reçoit le cadeau en fasse un à son tour à la personne qui offre ! On n’en sort pas de se faire plaisir !

Un cadeau de saison !

Les occasions de cadeaux les plus importantes dans la coutume japonaise sont le O-Chugen, en juillet-août, et le O-Seibo, en décembre. En effet, l’année calendaire est rythmée par des rituels qui ordonnent de faire un cadeau de remerciement, deux fois par an, aux personnes envers lesquelles on a une obligation, comme ses supérieurs.

Les cadeaux sont toujours empaquetés d’une façon raffinée et sobre, même s’il s’agit de sommes d’argent pour lesquelles il existe des enveloppes spéciales conçues pour chaque événement : mariage, anniversaire, etc.

Au Japon, il est d’usage de pas ouvrir le cadeau en présence de la personne qui vous l’offre, et de ne pas offrir des objets par nombre pair sauf, s’il y en a plus de dix, il faut surtout ne pas offrir quatre objets car le chiffre 4 est un synonyme de mort.

Aussi, attention lorsque vous voyagez ou lorsque vous faites un cadeau à une personne étrangère à veiller à ne pas la blesser sans le savoir ! Car offrir doit toujours être un plaisir !

Merii kurisumasu !*

* Joyeux Noël !

Trouvez tous les coffrets, chèques et cartes cadeau sur Altazeo.com !

Tags : | Aucun commentaire
Bannière Réduction 468x60.gif

Laissez un commentaire

  • A propos

  • Nos autres partenaires

Made In Design - Le leader du design - Soldes 2009 01_Gamme_Bain_120_600.gif